существует множество легенд о происхождении (этимологии) этого слова. Означает оно "плохо". Например: "Плохая погода" - "Погода suxx" или "suxx-ная погода". Произносить это слово можно и как "сакс" и "сукс", а некоторые люди говорят "суксь". (Надо отметить, что слово "сакс" некоторые люди могут понять как "саксофон"). Писать это слово можно и с одной буквой "x" (Наверно хотят, чтобы получалось слово из трёх букв :-). Вообще, считается что с помощью слов "Suxx", "Рулез", "MustDie", "Бага" и "Фича" можно выразить любое, сколь угодное сложное чувство :)